mimilog
내가 쓴 로그로 배우는 진짜 외국어
매일 쓰는 짧은 로그가 나만의 맞춤형 외국어 학습 콘텐츠로 변신
내 일상 속 표현을 외국어로 배워보세요.
항상 내 일상이 아닌 언어와 예시로 배우는게 불만이었어요.
내 일상을 외국어로 표현할 수 있다면 좋겠다.
이 마음에서 시작해서 만들었어요.
기왕이면 글로벌 배포하자는 마음으로
다국어지원도 하고 구글 플레이에 앱을 출시했는데
직장 다니면서 혼자 만든 앱이어서 딱 여기까지네요.
홍보는 긱뉴스에 딱 한번 했어요. 내가 만든 서비스 올리는 곳에요.
여기가 두 번째입니다.
LLM을 이용하는 기능이 있어서
완전 무료 앱은 아닙니다.
무료 체험 3번 , 2주간 무료 구독 체험이 있으니
한 번이라도 누군가 써주고 피드백 받아봤으면 하는 마음으로 부탁드립니다.
한 줄이면 충분해요. 로그 하나가 나만의 외국어 수업이 됩니다.
mimilog은 매일 쓰는 짧은 로그를 AI가 맞춤형 외국어 학습 콘텐츠로 바꿔주는 앱입니다. 오늘 있었던 일, 느낀 점, 하고 싶은 말을 한 줄로 적으면 — AI가 번역, 문법, 회화, 작문까지 6가지 학습 세트를 자동으로 만들어줍니다.
📝 짧게 쓰고, 바로 공부하세요
모국어로 짧은 로그를 쓰세요 (100자 이내). 그러면 AI가 자동으로 번역하고, 로그 하나에서 6가지 학습 콘텐츠를 생성합니다:
✅ 번역 — 자동 번역 + 번역 노트
✅ 문법 패턴 — 내 문장에서 뽑은 문법·표현 학습
✅ 작문 연습 — 나만의 작문 문제
✅ 대화 스크립트 — 로그 내용 기반 회화 연습
✅ AI 프리톡 — AI 친구 미미와 자유롭게 대화
✅ 미미 피드백 — AI가 내 글을 분석하고 조언
🌍 44개 언어 지원
영어, 일본어, 중국어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 포르투갈어, 베트남어, 태국어, 아랍어 등 44개 언어를 지원합니다. 모국어로 로그를 쓰고 배우고 싶은 언어로 학습하세요.
🗣️ AI 친구 미미와 대화하세요
미미는 나의 AI 친구입니다. 내가 쓴 로그를 주제로 목표 언어로 자연스럽게 대화를 나눠보세요. 말하기·듣기 실력이 자연스럽게 늘어납니다.
📚 시험 단어장 무료 — JLPT · TOEIC · HSK
11개 언어의 주요 어학 시험 단어장을 무료로 제공합니다. 언제 어디서든 시험 준비를 할 수 있어요.
👥 커뮤니티
내 로그를 커뮤니티에 공유하고, 전 세계 사람들의 로그를 읽어보세요. 함께 배우는 즐거움을 느껴보세요.
💡 왜 mimilog인가요?
• 교과서가 아닌 내 일상에서 배우는 외국어
• 매일 한 줄 로그로 자연스럽게 학습 습관 형성
• AI가 내 문장으로 만든 맞춤형 학습 콘텐츠
• 시작은 무료 — 로그 쓰기, 번역, 기존 학습 세트 복습 모두 무료
🆓 무료로 사용하세요
• 로그 쓰기 + 자동 번역 — 무제한
• AI 학습 세트 생성 — 무료 체험 3회
• 기존 학습 세트 복습 — 영구 무료
⭐ 구독 혜택
• 무료 구독 (14일) — 학습 세트 7회/주 + AI 대화 100회/주
• 프리미엄 구독 — 학습 세트 15회/주 + AI 대화 200회/주